Dragon magazine 269

Dragon issue 269, Into the Wild, was released in March of 2000. It contained the following articles related to the Forgotten Realms:

PC Portraits: Druids & Rangers

 * By Bradley K. McDevitt. p. 35

More pictures of player characters.

Herbcraft

 * By Owen K.C. Stevens. p. 36

Expanding the herbalism proficiency.

The Dragon's Bestiary: Demihuman Pets

 * By Jack Pisker. p.68

This article discusses the pets of different demihuman races:
 * Yllethyn (Elven horse)
 * Crayghe (Elven hawk)
 * Byut (Fey Deer)
 * Pennig (Halfling Pony)
 * Twill (Pocket rat)
 * Stoght (Forest Gnome fisher)
 * Brak Twan (Dwarven Tunnel hound)
 * Guttar (Dwarven Ox)

The Ecology of the Pseudodragon

 * By Johnathan M. Richards. p. 78-83

Pseudodragon: The Monster ... Savers ... Association?

The New Adventures of Volo: Hin Nobody Knows

 * By Ed Greenwood. p. 84–87

This article describes the halflings and gnomes of the Realms.