User talk:Elysara

Hello Elysara, welcome to the wiki :) –Zeraktalk 22:26, 16 September 2008 (UTC)

Cleric Quintet
Hello Elysara, I'm new to a Wiki and I've noticed you've been creating pages on one of my favourite series of books. I just wanted you to know that I'd love to get involved and if I can help in any way please let me know.

pjb 00:01, 18 September 2008 (UTC)

''Hi pjb, first of all - create a user page for yourself, that way we can communicate easier. :) And as for help: if you found or remember any details, that might be important to the articles than let me know if you don't want to edit the articles yourself. :)'' Elysara 10:06, 18 September 2008 (UTC)

Page numbers
You have added "72ff" as a page number on the Druzil article, but it is not clear what the "ff" part means. What does this mean? Fw190a8 19:00, 13 October 2008 (UTC)

''"72ff" means "page 72 and following pages"... ''Elysara 15:54, 15 October 2008 (UTC)


 * Is this standard notation? My concern is that the average reader will not understand what this means. Is there a specific number of pages after page 72 for which the reference is valid, perhaps? Fw190a8 21:45, 15 October 2008 (UTC)

''I would have to look the respective pages up... so I'd just leave it at "page 72" for now.''Elysara 14:07, 16 October 2008 (UTC)

Illogical template
Thanks for pointing out the problem with my edit to the Ghost (assassin) article. It looks like it has already been fixed by an anonymous editor. Fw190a8 21:46, 15 October 2008 (UTC)

Eventuell für den deutschen Ableger zu begeistern?
Hallo, hab bemerkt, dass du aus Deutschland bist und wollte fragen, ob du Interesse hättest auch am deutschen Ableger, bzw. Wiki Projekt zu den Realms mitzuwirken? Wir suchen immer nach neuen Nutzern und Unterstützung und hoffen bald einmal die 1000er Marke zu knacken und irgendwann für den deutschsprachigen Raum ähnlich umfangreich wie das hiesige Projekt zu sein. Kannst es dir ja mal ansehen und überlegen. Zu erreichen entweder über einen der Interlanguage Links in manchen der hiesigen Artikel und direkt unter http://de.faerun.wikia.com

Grüsse Historicus 16:49, 19 October 2008 (UTC)


 * Antwort auf []: War auch nur als Vorschlag gemeint. Allerdings habe ich auch fast alle FR Bücher in Englisch und bislang ging es ganz gut. Im Grunde sind viele Namen ohnehin nicht übersetzt worden, bei den meisten der Charaktere und Götter, oder auch vielen geographischen Namen gibt es ohnehin nicht viel zu übersetzen. Zur Not kann, sobald eine deutsche Übersetzung des Begriffes bekannt ist, der Artikel ja dann verschoben werden. Ansonsten habe ich einmal angefangen aus mehreren Quellen geographische Namensübersetzungen zusammenzutragen: Forum:Geographie: Deutsche Namen
 * Ich will dich jetzt nicht zwingend überzeugen, wenn du nicht magst. Mir scheint nur, dass du in einigen Romanen und Werken liest, die ich beispielsweise bislang überhaupt nicht kannte. Viele Grüße Historicus 11:44, 1 February 2009 (UTC)


 * Ich bin demnächst mit meinen Notizen für die Englischen Seite fertig (bis ich weitere Bücher gelesen habe oder mich alten zuwende, die ich noch nicht hier eingebracht habe). Dann kann ich mich ja mal an nem deutschen Artikel versuchen. Dann wäre es vielleicht gut, wenn du diese Artikel überliest und ggf. englische durch dir bekannte deutsche Synonyma ersetzt... Elysara 14:00, 1 February 2009 (CET)

Obsidian steed
Just thought it took up space when, if someone wanted to look up what an obsidian steed figurine did, they could look it up on the Figurine of Wondrous Power article. Same with Nightmares if that's what folks want to read about. It's part of a plan I'm working on to get users to browse more of the wiki. hashtalk 15:24, 19 December 2008 (UTC)