Shrub sprite

A shrub sprite was a tiny type of sprite known in the Utter East during the Bloodforge Wars (648–657 DR).

If caught, these faerie guides helped folk travel through brambles and thick undergrowth without hindrance or harm.

Background
In Blood & Magic, the shrub sprite is treated as an item, not a creature. Maybe she's kept in a bottle?